← Accidentes con mercancías peligrosas
Camión cisterna de gasóleo fuera de la vía en Gutowo
Gutowo, voivodato de Cuyavia y Pomerania · 10 de noviembre de 2023
Revisión documental: 3 de octubre de 2026 · ADR 2023 era la edición vigente en la fecha del accidente; ADR 2025 se enlaza como referencia actual.
El suceso y la fotografía
La publicación de ADR Serwis y la noticia enlazada describen un camión cisterna que salió de la calzada y terminó en una zona arbolada junto a la vía. La información del post indica que no hubo personas heridas ni fuga de producto. El post identifica la mercancía como UN 1202. No se dispone de parte oficial polaco que confirme esos extremos o detalle el volumen.
Imagen del incidente: publicada en el post de ADR Serwis/DGSA; el crédito visible en la publicación atribuye la foto a Wiesław Jankowski / brodnica.tv. Abrir publicación de ADR Serwis · Ver post/foto en Padlet.
Identificación ADR y cisterna aplicable
Si el contenido declarado era gasóleo/combustible diésel UN 1202, la entrada ADR corresponde a clase 3, código F1, grupo de embalaje III, etiqueta 3 y número de identificación de peligro 30. El código de cisterna varía según la entrada/propiedades: ADR 2025 distingue las variantes, con LGBF para flash point ≤60 °C y LGBV para la variante de punto de inflamación >60 °C y ≤100 °C; también cambian disposiciones especiales y el tipo de vehículo cisterna. La noticia no declara punto de inflamación, norma de combustible ni placa de la cisterna, así que no permite escoger una de esas variantes para el vehículo real.
UNECE: ADR 2025 y tabla A · ADR en español e instrucciones escritas.
Intervención y planes en Polonia
La PSP (Państwowa Straż Pożarna) integra rescate químico y ecológico en el sistema KSRG. La normativa prevé planes de rescate de ámbito distrital (powiat) que organizan recursos y despliegue; el plan concreto de Gutowo y la ficha de intervención efectivamente utilizada no se han localizado en acceso público. No se infiere una activación.
- Comandancia General de PSP: rescate químico y ecológico.
- Reglamento de 17 septiembre 2021 sobre organización del KSRG (texto legal polaco; incluye rescate químico/ecológico y coordinación con planes distritales de rescate/gestión de crisis).
- Instrucciones escritas ADR, aplicables como documento de transporte de la tripulación; no sustituyen los procedimientos PSP.
SDS del producto
No se conoce marca, refinería ni composición exacta del gasóleo fotografiado. Esta ficha Shell es solo una referencia de fabricante para combustible diésel ULSD y no acredita que fuera el producto del accidente: